ได้อ่านหนังสือ Taipei: City of Displacements ของ Joseph R. Allen แล้วมีประเด็นที่น่าสนใจอยู่เหมือนกัน

.

เนื้อหาในเล่ม ผู้เขียนได้ลงพื้นที่สำรวจไทเป เมืองหลวงของไต้หวัน

ในบริบทของ cultural study กับพื้นที่สาธารณะ

.

พูดถึงกระบวนการสร้างคำอธิบายใหม่ให้แก่สิ่งที่มีอยู่

เพื่อสนับสนุนอุดมการณ์หรือวัตถุประสงค์บางอย่าง

หรือการย้าย รูปปั้น การเปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ 

การเปลี่ยนตำแหน่งและการจัดวางของรูปปั้นในสวนสาธารณะ ที่เป็นแหล่งพลุกพล่านของพลเมือง

การลบรอยเดิมของรูปปั้นและประทับลงด้วยเนื้อหาใหม่ 

เพื่อสอดคล้องกับสิ่งที่ผู้ปกครองในยุคนั้นต้องการเสนอ

.

การเปลี่ยนผ่านของกลุ่มผู้ปกครอง กับกระบวนการในการเปลี่ยนแปลง

และประทานคำอธิบายใหม่ เพื่อสนับสนุนกับอุดมการณ์ของตัวเอง

ถึงแม้ว่าสิ่งนั้นจะอยู่ในขั้วตรงข้ามกับความเป็นจริงก็ตาม...

.

มองย้อนกลับมาดูบ้านเรา...

การให้คำอธิบายใหม่ นั้นมีหรือเปล่า

.

เรื่องราวที่ถูกเล่าผ่าน national narratives

กับสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

แม้กระทั่งช่วงหลังที่มีการเปลี่ยนแปลงของสถานที่ 

หรือ การสาบสูญของสัญลักษณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายอย่าง

.

หากได้กลับไทยแล้วไปลงพื้นที่สำรวจ คงเป็นเรื่องที่น่าสนใจเหมือนกัน

.

คิดถึงบ้านแล้วสิ หวังว่าจะได้กลับเร็ว ๆ นี้

ภูมิรพี แซ่ตั้ง

17 กุมภาพันธ์ 2021